APRILIA AYU MADILA (2025) ANALISIS MAKNA WASEI EIGO PADA HEADLINE SURAT KABAR ASAHI SHIMBUN EDISI APRIL 2024. S1 thesis, Universitas Muhammadiyah Yogyakarta.

	Text (Halaman Judul) Halaman Judul.pdf Download (841kB)
	Text (Lembar Pengesahan) Lembar Pengesahan.pdf Restricted to Registered users only Download (133kB)
	Text (Abstrak) Abstrak.pdf Restricted to Registered users only Download (72kB)
	Text (Bab I) Bab I.pdf Download (368kB)
	Text (Bab II) Bab II.pdf Restricted to Registered users only Download (401kB)
	Text (Bab III) Bab III.pdf Restricted to Registered users only Download (21kB)
	Text (Bab IV) Bab IV.pdf Restricted to Registered users only Download (979kB)
	Text (Bab V) Bab V.pdf Restricted to Registered users only Download (251kB)
	Text (Daftar Pustaka) Daftar Pustaka.pdf Restricted to Registered users only Download (666kB)
	Text (Lampiran) Lampiran.pdf Restricted to Registered users only Download (17kB)
	Text (Naskah Publikasi) Naskah Publikasi.pdf Restricted to Registered users only Download (493kB)
	Text (Full Text) Full Text.pdf Restricted to Repository staff only Download (4MB)

Abstract

Artikel ini membahas mengenai analisis makna wasei eigo yang terdapat pada headline surat kabar Asahi shimbun edisi April 2024. Wasei eigo adalah kosakata yang diciptakan oleh masyarakat Jepang dari bahasa Inggris, namun kata tersebut tidak ditemukan dalam bahasa Inggris standar, atau makna katanya berbeda dari kata bahasa Inggris aslinya. Penggunaan wasei eigo dalam surat kabar mencerminkan perkembangan bahasa Jepang yang beradaptasi dengan pengaruh budaya asing. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengidentifikasi kategorisasi dan makna wasei eigo yang terdapat pada headline surat kabar Asahi shimbun. Metode penelitian ini adalah metode deskriptif dengan pendekatan kualitatif. Sumber data penelitian ini adalah headline surat kabar Asahi shimbun edisi April 2024 tema budaya dan ilmu pengetahuan, ditemukan 29 data yang akan dikategorisasikan menggunakan teori Shibasaki. Data yang ditemukan terdiri dari 2 data imizurekata, 17 data tanshukukata, 6 data junwaseikata, dan 6 data eigohyougenfuzaikata.

Dosen Pembimbing:	Azizia Freda Savana, S.Pd., M.Pd. | NIDN0521128603
Item Type:	Thesis (S1)
Uncontrolled Keywords:	wasei eigo, loanwords, Asahi Shimbun
Divisions:	Fakultas Pendidikan Bahasa > S1 Pendidikan Bahasa Jepang
Depositing User:	Yuliana Ramawati
Date Deposited:	26 Jul 2025 04:22
Last Modified:	26 Jul 2025 04:22
URI:	https://etd.umy.ac.id/id/eprint/52234

Actions (login required)

View Item