ANALISIS KANYOUKU PADA ANIME WOTAKU NI KOI GA MUZUKASHII

<p>Penelitian ini dilakukan untuk menjelaskan berbagai macam bentuk kanyouku yang ada dalam bahasa Jepang melalui filem anime berjudul Wotaku Ni Koi Ga Muzukashii. Landasan utama penelitian ini dilakukan karena karakteristik orang Jepang yang sering berkomunikasi secara tidak langsung atau menggunakan kata-kata pengganti dan pembelajar bahasa Jepang yang belum begitu mengetahui kanyouku. Penelitian ini menggunakan metode diskriptif kualitatif dengan metode agih sebagai analisis datanya. Teknik pengumpulan data yang digunakan adalah menonton dan mencatat. Instrument yang digunakan berupa korpus data. Pada hasil penelitian ini, ditemukan 43 kanyouku dan 39 situasi penggunaannya yang telah dianalisis. Dikarenakan adanya beberapa kalimat yang mengandung lebih dari satu jenis kanyouku di dalamnya. 4 jenis kanyouku bersifat informal dan formal dan 2 jenis kanyouku bersifat formal. Jenis kanyouku dengan jumlah terbanyak adalah kanyouku kelas kata dasar pembentukannya meishi kanyouku sebanyak 16 data. Kemudian kanyouku kelas kata dasar pembentukannya doushi kanyouku sebanyak 15 data. Kanyouku berkaitan dengan kata tubuh manusia berjumlah 5 data. Kanyouku berkaitan dengan kata alam berjumlah 4 data. Kanyouku kelas kata dasar penbentukannya keiyoushi kanyouku berjumlah 2 data. Dan terakhir kanyouku berkaitan dengan kata hewan 1 data.</p>